БАБОЧКИ ЛУЧШЕЕ / BUTTERFLIES BEST

Паря в Мире Любви / Floating in a World of Love

Пара восхитительных бабочек - пунцовая роза или роза гектор, парусники Pachliopta hector, англ. Crimson rose. Довелось поснимать из в феврале этого года в садах Ашрама Шри Ауробиндо, окрестности Пондичерри, Южная Индия. Вторая фотография в апреле вошла в 100 лучших фотографий фотоконкурса "Золотая Черепаха 2020" в номинации "Микромир" - это один из крупнейших международных конкурсов природной фотографии, проводимый ежегодно в России.

Бабочки эти невероятно красивые и огромных размеров ) К сожалению, очень сложно их снять - почти не садятся на цветы, постоянно порхают, да и не особо часто можно встретить их ) Они почему-то любят сидеть на листьях в тенистых местах ) Я нашел некоторые такие места, где их можно чаще встретить, но там условия для фотосъемки не очень - темно достаточно, да и антураж на листьях не такой интересный как на цветах ) Но все же удалось сделать некоторые интересные кадры - надеюсь получится еще поделиться Smile А с этой парочкой - просто чудесное везение ) - прямо посреди дня, когда уже уставший шел к себе в домик после утренних съемок, они вдруг пролетели у меня над головой и уселись на листве дерева неподалеку )) Я к ним аккуратно стал подбираться поближе и постепенно довольно близко смог их снимать ) В общем в итоге я их проснимал минут 40 )) Они дважды перелетали на деревья неподалеку, так что снял во многих ракурсах и очень близко полюбовался ими ) Кульминацией стал момент, когда я уже собрался уходить, вдруг откуда-то спикировала к ним третья такая же бабочка, присела с ними на мгновение и в миг они все разлетелись )) - это был просто невероятный кадр!! )) Я успел дважды нажать на спуск... К огромному сожалению, у меня в камере уже стояло низкое ИСО - для лучшего качества, т.к. снимал их в полной статике и никак не был готов к такому динамичному сюжету ) А снимал опять же в тени, так что света было мало. В общем оба кадра, которые моги быть просто невероятными, оказались полностью смазаны ))) Ну пришлось утешиться обилием уже отснятого материала Smile Хотя конечно таких невероятных кадров до сих пор жалко )

* * *

Но сердце ищет сердца, длань влечется к длани —
Все ищет быть одним, ведь все едино.

Шри Ауробиндо. Савитри

Heart feels for heart, limb cries for answering limb;
All strives to enforce the unity all is.

Sri Aurobindo. Savitri

*

Бабочка и бабочка сливаются в одно,
Чтобы новой бабочкой порхать на крыльях вновь:
Жизней, крыл слияние вдыхает жизнь в крыла,
Тел и душ лобзание вселяет дух в тела…
Двое в единении становятся одним,
Чтобы в со-творении жизни дать другим —
Чтоб в своих созданиях жить в одной крови…
Тайна мироздания… Мистерия Любви…

Любовь живит собой все бытия,
Любовь влечет друг к другу все живое:
В ней все созданья ищут лишь себя,
Чтоб вновь Единым стать - вновь быть собою...

Стихи, перевод с английского и фото:
Ритам Мельгунов

Photo and poem:
Ritam Melgunov

Мой фотосайт: / My photo site:
http://www.ritam-art.com

Сайт моей поэзии:
http://www.savitri.su


Mating Crimson Rose butterflies - Pachliopta hector (Linnaeus, 1758), Papilionidae fam. The red bodies of butterflies as well as their wings with their patterns and lines and even the legs are harmoniously merged together — the mutual fusion and tune of the lines and patterns complement the picture of love union as if drawing visible bonds of love
Surroundings of Pondicherry, South India

FloatingWorldLoveRitam